无论你是打算在餐厅兼职,还是去吃饭,提前了解下多少会有用哒~

服务员

安排座位

ENCN
Do you have a reservation?请问您有预定吗?
May I have your name?请问您的名字是什么?
How many in your party?
How many of you, please?
请问你们一共几位?
Come with me, please.请跟我来。
Would you mind sitting here?您看坐这可以吗?
Sorry, there's no table available at the moment.对不起,我们现在没有空桌了。
I'm sorry that the table is already reserved.对不起,那边的桌子已经被预定了。
Would you mind waiting for a while, we will arrange a table for you as soon as possible.您介意稍等一会儿吗?我们将尽快地给您安排座位。
Sorry for the long wait.
Sorry to keep you waiting.
对不起,让您久等了。

点餐

ENCN
Would you like something to drink?要不要喝点什么?
Are you ready to order now?请问现在可以点餐了吗?
Take your time.慢慢来。
I'll be back to take your order in a minute.一会儿我回来为您点菜。
The recommendation of the day is…今天的特色菜是…
Enjoy your meal.祝您用餐愉快!
Do you need a refill?您需要添饮料吗?

结账

ENCN
Can I take this plate?我能把这个盘子撤走吗?
How is everything?一切都还好吗?(一般是用来问客人感觉用餐如何,有啥大问题吗?)
Are you ready for the bill/check?您准备结账了吗?
Do you wanna split the bill/check?你想分单/AA吗?
Would you like to pay in cash or credit card?请问您用现金还是信用卡付款?
Here is your change and receipt.这是找您的零钱和发票。
Thank you. Have a good day/one/night.谢谢,祝您今天过得愉快。
See you next time!下次再见!

客人

预定

ENCN
I'd like to book a table for a party of two, please.
I'd like to make a reservation for two.
我需要订两个人的位置。
We'll need a reservation for Friday night.我们需要预订周五晚上的房间。

点餐

ENCN
I'd like a / the …我要…
Do you have …你有…吗?
Can I have the (dish/drink) with (ingredient)?我可以要…吗?
How much is the … (for price)…多少钱?
The menu, please?
Can I see the menu, please?
我可以看菜单吗?

结账

ENCN
We'll take the bill/check.我们要付账。
Can I have the bill/check, please?我可以付账咩?

参考链接: